update dependencies

• update spring boot to version 3.0.2
• update kubernetes client to version 6.4.1
• update jib to version 3.3.1
• update base image to 17.0.6_10-jre
• update ci images
  • update maven to version 3.9.0-eclipse-temurin-17
  • update docker to version 20.10.23